to all the people that cry about localization, why dont you learn japanese? bad translations aren't new its been like this since the beginning
 It's All Fucked Shirt $22.14 |
 Tip Your Landlord Shirt $21.68 |
It's All Fucked Shirt $22.14 |
to all the people that cry about localization, why dont you learn japanese?
glory to the CCP
Out of bounds; -1000 internets
why do troons keep projecting this meme?
people are calling you out exactly because they can read the original, if they couldn't it would be like in the 90s where only a few autists ever complain about it
its not a meme its a serious question, its annoying when you wanna talk about a game but people only wanna farm outrage about localization when you can and should just play in Japanese
why are you victim blaming? the problem is troonylators giving you an objectively wrong product by not doing their jobs properly despite being paid to do so
>by not doing their jobs properly despite being paid to do so
You'd think after seeing the dogshit they've put out over the past 30 years, you might understand that they are doing their job "properly". That's why they don't get fired, they're hired to write this garbage.
why are you ignoring anime, manga and LN translation industries collapsing exactly because nobody buys their goyslop?
with the recent layoffs and kadokawa starting to use AI the breaking point for vidya translations is not that far off either
because we're talking about videogames
>why are you ignoring anime, manga and LN translation industries collapsing
All of this garbage is still doing fine. Switching to AI isn't a quality thing, it's a cost cutting thing. morons have been watching CR slop for a fricking decade at this point.
>All of this garbage is still doing fine.
JNC was doing so badly kadokawa had to buy them to avoid bankruptcy
seven seas is basically dying with only mushoku keeping them afloat
yen press is so dead they gave up on translations and just became a glorified printing company
LNs aren't dying because of shit translation work, they're dying because they're very late and everyone just reads shitty online troonylations instead. It's the anime DVD bubble all over again, why wait a year or two to watch a show when you can just torrent it?
because we have never gotten good translations if its not trannies its overly religious boomers, clearly crying on Ganker isn't gonna solve this. learn Japanese
I already know Japanese, I just like complaining. Also, I want to let everyone else know what pushed me to start learning Japanese in the first place.
>because they can read the original
google translate isn't reading
>troon continues to project
sad to see
>why do troons keep projecting this meme?
Because it's true. Translations of entertainment media have been shit since the very beginning.
Because they're lazy and moronic.
Why don't localizers know japanese, tho? They literally admitted they don't know japanese.
easy money I guess heck maybe I should do it
Because that isn't their job. The way it works is someone else who does speak japanese makes a translated bare bones script and then hands it to the localizer to further refine.
They have been glorified MTL editors for almost a decade now and westoids are too stupid to care, they only mindlessly consoom and move on to the next product.
Wait, so at some point someone thought that its cheaper to pay 2 people to do the job of 1 person?
why did you feel the need to make a strawman?
You'd be surprised. It's really not a strawman.
Why did you feel the need to remove your penis?
why do you have trannies on the brain 24/7?
Because you're here, making threads like this.
>Localizers don't know japanese
>Localizers basically make everything up because they can't read the original work at all
>Call them out on innacurate localizarion
>"heh, why don't YOU learn japanese?"
>Stop complaining it will never improve SHUT UP
Nah
yeah complaining on Ganker of all places isn't really gonna change anything
You're welcome to filter threads.
if it didn't work why did jello get fired then lmfao
dunno who that is but im sure its not because you complained on here
you gays bring it into other threads
Then why are you troons so desperate to shut down all discussion calling you out here if posts here do nothing?
It's almost like it actually works or something.
Are you new or something? It's literally Ganker culture to go into threads you don't like and complain instead of hiding them at this point.
Because if I wanna talk about fire emblem for example I dont care to see 50 posts crying that you cant marry your waifu when you can just turn on jap voices text or even turn on the translation patch. and whats even more irritating is most of these types dont even care about video games at all
the irony is i have seen far better gameplay discussion from waifugays than normalgays, the latter just follows guides and shitposts about "the meta" as if it was fornite while the former actually knows the mechanics
>waifugays than normalgays,
you say that like waifugays arent normalgays
and now you're just projecting being a cuck happily consooming goyslop
kys lyngay
you missed my FE waifu, try again
not a tranniusgay btw, this should help you narrow it down
Here's what a "faithful" localization looks like
Better yet, what if i don't buy your game for being woke pozzed?
one of the most important steps in language learning is conversing with natives
and i don't want to speak to anyone ever I just wanna be a neet shutin
>why dont you learn japanese?
I did.