No. I just used to read a lot of books that were beyond my vocabulary so I had to infer a lot of meanings from context. I thought it meant "tricked" and associated it with "weaselled" which is where I got the pronunciation from.
I still pronounce hyperbole as 'hyper-boll'. Frick everyone else. You don't pronounce hyperbolic as 'high-perberlick', they don't get to have it both ways.
Either it's 'hyper-boll' and 'hyper-bollick', or 'high-perberlee' and 'high-perberlick'.
the bol sound is also still in the right pronunciation of hyperbole. it's the ee that you can't wrap your brain around, which wouldn't come into play at all in the word hyperbolic
8 months ago
Anonymous
So you say hy-per-bull-ick?
8 months ago
Anonymous
no but its not hy per buh le either. thats just how it sounds. you wouldnt understand
8 months ago
Anonymous
that was his point
so again
Excellent reading comprehension, dipshit.
8 months ago
Anonymous
wasn't in any way your point
8 months ago
Anonymous
>Either it's 'hyper-boll' and 'hyper-bollick', or 'high-perberlee' and 'high-perberlick'. >wasn't your point in any way
Excellent reading comprehension, dipshit.
8 months ago
Anonymous
Ah, I love a nice dinner of casserolee, followed by a dessert of profiterollies.
You can have it both ways, the difference in pronunciation is due to which syllable the emphasis is placed on, ie DEmonstrate vs. deMONstrable or COUrage vs couRAGEous. The sound difference is just due to the stress moving position, and non-stressed syllables in English have different sounds. It's a pretty common occurence in English
...I kinda preferred it when I thought that Reeve was just remote controlling a robot and pretending to be a weirdo.
Yes, I realize FFVII is a game with all kinds of weird magical shit, but it was explained by people using Materia, being genetically engineered super soldiers like Sephiroth, or just with science. Aerith has weird supernatural powers, but it's never really made clear what her being an Ancient means.
So Reeve just having powers to bring objects to life feels wrong.
>LOL AMERICANS AMERICANS AMERICANS AMERICANS >MUTT'S LAW MUTT MUTT MUTT GOLEM AMERIGOLEM AMERIMUTT
This is every Euroach on Ganker without fail. They can't get through a single thread without crying about America.
>Country tries to expands its influence on the whole world >Surprised when the whole world laugh at said country making a clown of itself constantly
Truly we must be obsessed, ameritard
>LOL AMERICANS AMERICANS AMERICANS AMERICANS >MUTT'S LAW MUTT MUTT MUTT GOLEM AMERIGOLEM AMERIMUTT
This is every Euroach on Ganker without fail. They can't get through a single thread without crying about America.
europoors are seething about americans because they make 3k after taxes, so in impotent rage they spam every single europoor game while shiting on americans/ japanese games
Pic related made during eurpoors hours
amerikuns get shit on hard here while eurogays have given the world the gaygiest most disgusting globohomosexual sponsored games conceived with cyberpunk and now bg3.
>sith >Pronounced sihth
What the FRICK does that mean!? You just added an extra H and its not even in a spot that changes the Pronounciation! Just say it pronounced SITH! SITH IS SITH! YOU homosexual! FRICK YOU!! I FRICKING HATE SQUARE ENIX! I FRICKING HATE TWITTER! I HATE!
There has been no other games in the history of Square where Cait Sith is said in voice over?
I know all his appearances in XIV don't have the scenes voice acted.
They dont say anyting in Dirge of cerberus. They dont say anything. Nothing happens. You press start then black out and when you wake up the credits are playing and you are now gaped.
>Why would you read "ith" as "shee"?
by searching for the name and where it fricking comes from?
The original name is in Japanese, this is the translation. You don't apply the phonetic conventions of one language to the translated version of a word in a different language. "Jalapeno" is fricking spanish, not an english word.
The name in Japanese is "ketto shii", which is about as close to the Irish/Scottish pronunciation as they can get. It was translated as the correct proper name in English, it should be pronounced correctly (cat she) and it is simply the case that this official english twitter fricked it up 25 years later.
8 months ago
Anonymous
no one cares incel
kate sith
8 months ago
Anonymous
>The name in Japanese is "ketto shii"
Who cares? >which is about as close to the Irish/Scottish pronunciation as they can get
There's an Ireland in ff7? >It was translated as the correct proper name in English, it should be pronounced correctly (cat she)
Nah, that sounds moronic. Kate Sith is fine. Thanks.
It was always pronounced that way. If you screech about this, you're just another one of those weirdos upset about the most stupid shit, like trannies being upset about being called sir.
>euros throw a shitfit when Americans can't pronounce something in a language that's exclusive to their country/region
ok homosexuals, have fun pronouncing Native American names we have for places
false equivalence, mutts are rewriting canon because they can't wrap their peabrains around another language, while you're defending it with "BUT CAN YOU READ THIS OTHER LANGUAGE THAT WE ALSO CAN'T READ"
Of course not, but nobody's rushing to say "it's as it's spelled because i can't be fricked"
I love that they had to come out and BTFO a bunch of reddit morons who were saying ackchuallyyy it's ket she, and now they're all just flailing around crying about it
This. One of those things that pedantic nerds love to correct people about the instant they learn about it. Nobody fricking speaks Gaelic and you mispronounce a thousand loanwords a day anyways, that's just what English is
Latin and Germanic root words in English are not loan words. They are just English. They're pronounced correctly when they're pronounced with the official English pronunciation.
What happened here is Japan lifting a word directly from Western cultural, accurately romanizing it, translating it back to a Western script, and 20 years later telling everyone they changed the pronunciation, even though they didn't. For the record, I think the accurate way of pronouncing it sounds dumb as frick. But that's the pronunciation they went with 20 years ago. It's too fricking late to change it now. Just like this Aerith bullshit. She's Aeris. You fricking named her Aeris. Own it.
it annoys me when people say English do not have ownership of Latin, Latin was the language of England before the English even rocked up. Then it was incorporated into England because of interactions with Rome, like missionaries.
Its OUR language.
Gaelic doesn't even have correct pronunciations, Tyrion O'Hooligan from this village over here pronounces place names and vocabulary words differently from Patrick gayhearny in the next village two miles away so don't presume to fricking lecture anyone on the pronunciation of the names of made-up animals in your dead language with butchered orthography thanks
>cait sith sounds like ket she >medb sounds like mave >scathatch sounds like ska hah >gaelic sounds like garlic
what the frick is wrong with the irish?
>you're just supposed to know it's Irish!
He's saying that Cait Sith's name should have been spelled Katshee in the first place. He uses banshee as an example because the "correct" spelling of banshee is something like bain sith which is pronounced banshee. There was no real reason for Cait Sith's name be be in written in Irish, but it is forever pronounced Kate Sith now because of that.
>watching some youtuber mickyd >see him seething in the comments because people make fun of how he cant pronounce English words >crying about how England stole his language from him and english isn't his
Based British knew how to deal with the irish roaches
Its funny they can't pronounce think either. They say tink which is like a word for nonce in their country, So every time one of them says think they get in an argument.
This is just Square saying "Our fans are too stupid and fragile to be confronted with the fact that they've been pronouncing it wrong for 25 years, so we're just gonna let them continue being wrong."
Unfortunately said fans are SO stupid and fragile, they're likely going to confuse "We're not bothering to correct you" with "Hey, you we're right all along! Way to go!"
>pokemon fans pronounce half of the pokedex wrong and ignore the official pronunciation all the time >final fantasy fans cry and shit their pants when they encounter a weird pronunciation
>devs spend 20 years saying it's aerith >this is fine, it's obviously aerith >devs say it's kate sihth >NOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO
i'm Irish, and this is honestly the first time I've felt something like racism. I know and understand how the black people feel like whenever I called them the N word. it's like being slapped in the face.
I'll never say the N word again. I understand now: racism isn't funny.
protip: as someone who has studied the Irish and interacted with them irl
Avoid them like the plague.
Avoid Irish surnames
Avoid people that identify as irish
Avoid Irish culture
Avoid Irish language
Avoid Irish books
Avoid Irish movies
NOOOO THATS THE WRONG, IM SO MAD IM NOT STREAMING TONIGHT AND POSTING ON TWITTER HOW THAT WAS THE JOKE ALL ALONG, DONT TELL ME IM A FAKE FAN BECAUSE I WAS WRONG ALL THIS TIME, I LOVE FF7
>open up Persona 5 >equip Cait Sith from the persona compendium >have Joker switch to Cait Sith in battle >"Kate Sihth!"
It's canon, now shut the frick up.
Why do morons think this is an equivalent? Cait Sith is pronounced exactly how they say it in fricking Scotland you moron, it's not even about Japanese translations you complete utter moron
I have never seen aynone argue about this ever nor would I assume a Jap game to have potato Black person pronunciation in it, nor will I say it that way because frick Ireland and frick Scottland. They can gaelic my balls.
>japs take celtic figure >translate phonetically >english use the celtic name >kids read it as it's spelled >grow up never hearing it out loud >insist on wrong pronunciation instead of looking it up
Considering how terrible the FF7 translation was it makes you wonder why the frick they bothered spelling it 'Cait Sith' instead of just Cat Sid or whatever. Original name was just essentially Cat Fairy anyway. Insisting on a particular spelling of a word from hundreds and hundreds of years ago would be moronic.
Cat Shit is the proper way because he's fricking garbage and the prime vector of toxoplasmosis which you need to have to get over the fact that he sucks.
From what I understand of this situation, this is just another example of American localizers being incompetent/moronic. So it's not really a big deal if you just play games released with Japanese dubs and translations.
It's actually pronounced Kit See. The 'e' instead of 'i' and addition of the 'h' after 's' is a common mistake when approaching gaelic with modern sensibilities.
For such an irrelevant country, which for the record we indisputably are, we also seem to cause no shortage of seethe in spite of our general unimportance. Unless it is just the one shitposter itt
I've always pronounced it correctly!
Woohoo!
you're lying if you pronounced it any different than Kate Sith in 1997
Yeah I was seven I also pronounced champagne and other stuff wrong but learned and grew like a normal person
nah half my family is irish
irish people aren't real dumbass
Of course I did.
Then I changed my pronunciation when I learned its origins, and that I was wrong. You know, like a normal person.
I also used to pronounce Siobahn as See-o-ban, hyperbole as hyper-bowl and Boudicca as Bow-da-seer. Thankfully I'm no longer ignorant
s-eye-o-bahn if you weren't retarted.
I was retarted. I used to think misled was my-silled instead of the extremely obvious miss-led
Anon, you're dyslexic.
No. I just used to read a lot of books that were beyond my vocabulary so I had to infer a lot of meanings from context. I thought it meant "tricked" and associated it with "weaselled" which is where I got the pronunciation from.
Boo-duh-ka
Wait, how is Boudicca pronounced?
Bew di ka
BOO-DICKA MOTHA FRICKA
I still pronounce hyperbole as 'hyper-boll'. Frick everyone else. You don't pronounce hyperbolic as 'high-perberlick', they don't get to have it both ways.
Either it's 'hyper-boll' and 'hyper-bollick', or 'high-perberlee' and 'high-perberlick'.
the bol is still there in the word hyperbolic you moron
Excellent reading comprehension, dipshit.
the bol sound is also still in the right pronunciation of hyperbole. it's the ee that you can't wrap your brain around, which wouldn't come into play at all in the word hyperbolic
So you say hy-per-bull-ick?
no but its not hy per buh le either. thats just how it sounds. you wouldnt understand
that was his point
so again
wasn't in any way your point
>Either it's 'hyper-boll' and 'hyper-bollick', or 'high-perberlee' and 'high-perberlick'.
>wasn't your point in any way
Ah, I love a nice dinner of casserolee, followed by a dessert of profiterollies.
pretty sure stuff like this happens just so smart asses can correct you irl
If you’ve used any of those words more then once then you are autistic and can suck my hyperbola
You can have it both ways, the difference in pronunciation is due to which syllable the emphasis is placed on, ie DEmonstrate vs. deMONstrable or COUrage vs couRAGEous. The sound difference is just due to the stress moving position, and non-stressed syllables in English have different sounds. It's a pretty common occurence in English
we all did. by we all, i mean myself and my friend who let me borrow the game.
also it's aeris
No I pronounced it correctly because I rented Culdcept before I ever touched FF7
I can't be the only one that used the name editor to make it "Cat Sith," right? I mean look at him... it's a friggin' cat.
Yes, but I stopped after Advent Children like a sane person who wasn't raised with Gaelic in my education system.
Questioning that and not the reasoning behind a Japanese man piloting a Scottish robot cat. Get your priorities in check.
You need to fact check your understating of FF7 lore.
...I kinda preferred it when I thought that Reeve was just remote controlling a robot and pretending to be a weirdo.
Yes, I realize FFVII is a game with all kinds of weird magical shit, but it was explained by people using Materia, being genetically engineered super soldiers like Sephiroth, or just with science. Aerith has weird supernatural powers, but it's never really made clear what her being an Ancient means.
So Reeve just having powers to bring objects to life feels wrong.
>but it's never really made clear what her being an Ancient means.
it means she's israeli basically. its a israeli allegory
All the Celts that came here in the 1600-1700s got completely Anglofied
I had no idea people actually argued about this.
What is it with Americans and being fricking illiterate?
>LOL AMERICANS AMERICANS AMERICANS AMERICANS
>MUTT'S LAW MUTT MUTT MUTT GOLEM AMERIGOLEM AMERIMUTT
This is every Euroach on Ganker without fail. They can't get through a single thread without crying about America.
it's mostly brazilians and aussies
>Country tries to expands its influence on the whole world
>Surprised when the whole world laugh at said country making a clown of itself constantly
Truly we must be obsessed, ameritard
keep crying
Like this guy?
>tries
Don't you have a culture war to engage in ameritardo? go shoot up some black kid or a school or start a riot or some shit.
Kek haven’t seen this trump cloud crossover before
europoors are seething about americans because they make 3k after taxes, so in impotent rage they spam every single europoor game while shiting on americans/ japanese games
Pic related made during eurpoors hours
you forgot the cuck porn euros love to spam, like gacha threads
>third world country with a gucci belt
u mad?
Stfu and eat your bleach drenched chicken breasts, americaBlack person
amerikuns get shit on hard here while eurogays have given the world the gaygiest most disgusting globohomosexual sponsored games conceived with cyberpunk and now bg3.
this thing isnt some vore furrys oc?
>sith
>Pronounced sihth
What the FRICK does that mean!? You just added an extra H and its not even in a spot that changes the Pronounciation! Just say it pronounced SITH! SITH IS SITH! YOU homosexual! FRICK YOU!! I FRICKING HATE SQUARE ENIX! I FRICKING HATE TWITTER! I HATE!
No it’s Shee
They should just have a scottish dude record the name and play it over the voice of whichever character is talking
AHAHAHAHAHAHA YOU FRICKING DELETED YOUR MESSAGE!! FRICK YOU! YOU FRICKING DICK! I BEAT YOU! I WON!
>nah bro, I totally instinctively know how to pronounce Irish words despite being an ESL from South America/Asia
You’re supposed to grow and learn stuff throughout life fricked up I know
>You’re supposed to grow
I already did that part.
There has been no other games in the history of Square where Cait Sith is said in voice over?
I know all his appearances in XIV don't have the scenes voice acted.
I honestly can't remember if they say it in Dirge of Cerberus. I don't think they do
They dont say anyting in Dirge of cerberus. They dont say anything. Nothing happens. You press start then black out and when you wake up the credits are playing and you are now gaped.
The real question is will he ship Cloud and Aerith like in the original game
He'll shove cat shit into pregnant woman's mouths to mutate heir babies.
>mfw twittergays start saying the little fella is a Troon now
This is like getting pissed off that people don't pronounce Patrick as Pádraig. People are moronic.
who fricking CARES? he was a shit garbage character who is insta-benched every playthrough.
Of course it's pronounced "kate sith", how the frick else would you?
OP's file name is correct
You are both moronic
It's not about being hard to say, it's about not being what's fricking written. Why would you read "ith" as "shee"?
How do you say Jalapeno?
Hal-ah-pegno
The original name is in Japanese, this is the translation. You don't apply the phonetic conventions of one language to the translated version of a word in a different language. "Jalapeno" is fricking spanish, not an english word.
Cait Sith isn’t an English word either you dumb motherfricker
The name in Japanese is "ketto shii", which is about as close to the Irish/Scottish pronunciation as they can get. It was translated as the correct proper name in English, it should be pronounced correctly (cat she) and it is simply the case that this official english twitter fricked it up 25 years later.
no one cares incel
kate sith
>The name in Japanese is "ketto shii"
Who cares?
>which is about as close to the Irish/Scottish pronunciation as they can get
There's an Ireland in ff7?
>It was translated as the correct proper name in English, it should be pronounced correctly (cat she)
Nah, that sounds moronic. Kate Sith is fine. Thanks.
>Why would you read "ith" as "shee"?
by searching for the name and where it fricking comes from?
Context matters. Just like how pronouncing pic is different when referring to the Three Kingdoms figure.
>how the frick else would you?
The correct way, probably.
Ket Shee
Read a book
I really hope this is meant to be ironic.
What part?
How the frick is reading a book going to help anyone with pronunciation unless it's a fricking dictionary
Just general advice because you seem resistant to new knowledge and have trouble doing basic research
Oh, so it wasn't ironic and you just said something moronic without thinking, got it.
Cat Shit
Fat Sith
CAT SHE
IT ISN'T THAT HARD TO SAY
Kye-Sith
but OP says it's said "sihth"
Is "Sihth" pronounced like the opposite of Jedi? Or is that middle h doing something weird?
Someone out there might be saying Kate Scythe
It's Aeris. Frick you.
fun fact. if you do the speedrunning strat and skip meeting Aerith in the church the game defaults her name to Aerith.
>(ケット・シー, Ketto Shī?)
>Uhm... sweaty it's akshualy Cate Seethe
Why Americans are like this
ketoshi
They can't even speak their own language correctly.
Gatosexo
>encouraging the h*bernian menace
We need another potato blight.
>americans
>not the absolute flood of third worlders bringing down all discourse across the internet
Okay frickers, how do you pronounce this shit?
Chlamydia.
Finn McCool
Klee-uhv Suleesh
clam chowder
Claive Solez
Clammy soles
"Claim Solace"
This, everybody who says different are dumb, wrong and also stupid.
Nice. I'm a fricking idiot so this is a W for me
The actual spelling is Claidheamh Soluis and you pronounce it like CLEAVE SOHLASH
Cleave Souls, you say?
creme brulee
Clive Barker
Cook Alain.
i would simply not read it out loud or say it
It was always pronounced that way. If you screech about this, you're just another one of those weirdos upset about the most stupid shit, like trannies being upset about being called sir.
I’m not screeching I just think you’re a dummy
You are screeching, and you don't think. You're upset about cultural appropriation. You're one of the idiots making the world unbearable.
cultural black hole, even japs get it right
Cat Shit
No they didn't, there's no "o" sound in Cait
its only because Japs cant physically pronounce sounds that end in consonants unless its an "n"
skill issue. We need to hold them accountable
No one gives a frick about how the irish say it, just like how no one gives a frick about ireland or irish people
also americans
>i'm 1/56th northern irish im basically a leprechaun lmaooooo im such a paddy
and that's ireland's biggest claim to fame, east coast Americans being annoying.
it's actually car bombings in urban centres
Kate Sith bros - 1
Linguistics Autists - ZE-ROOOO
I unironically always said his name as "Kate Sith" but I always assumed I was wrong. I was also like 11 when I played it so...
>euros throw a shitfit when Americans can't pronounce something in a language that's exclusive to their country/region
ok homosexuals, have fun pronouncing Native American names we have for places
Pyooaluhp
>live in washington
>dating a woman from england
she still can't say these things correctly hearing her try to say Sauk suiattle still cracks me up
Pew-Yal-Up
false equivalence, mutts are rewriting canon because they can't wrap their peabrains around another language, while you're defending it with "BUT CAN YOU READ THIS OTHER LANGUAGE THAT WE ALSO CAN'T READ"
Of course not, but nobody's rushing to say "it's as it's spelled because i can't be fricked"
Do the Pyoo-ya-lip.
at least its not welsh or breton. its like polish: they press random buttons on the keyboard and pretend like they're words.
Kate O'Shit
?si=3n863o0V6HB1GkG3
Sometimes, just sometimes, I miss Mobius FF
>why are americans like this?
Canadian Here.
Good, we're living in the correct timeline after all.
>irish subhumans seething
this is only a good thing
Frick off, you are literally too uncultured to care.
being a drunk and a terrorist isn't culture you fricking subhuman animal
I love that they had to come out and BTFO a bunch of reddit morons who were saying ackchuallyyy it's ket she, and now they're all just flailing around crying about it
BUT MUH IRISH NAME
This. One of those things that pedantic nerds love to correct people about the instant they learn about it. Nobody fricking speaks Gaelic and you mispronounce a thousand loanwords a day anyways, that's just what English is
Latin and Germanic root words in English are not loan words. They are just English. They're pronounced correctly when they're pronounced with the official English pronunciation.
What happened here is Japan lifting a word directly from Western cultural, accurately romanizing it, translating it back to a Western script, and 20 years later telling everyone they changed the pronunciation, even though they didn't. For the record, I think the accurate way of pronouncing it sounds dumb as frick. But that's the pronunciation they went with 20 years ago. It's too fricking late to change it now. Just like this Aerith bullshit. She's Aeris. You fricking named her Aeris. Own it.
Bro no one fricking cares outside turbo virgins in places like this, they can call their characters whatever they want whenever they want.
it annoys me when people say English do not have ownership of Latin, Latin was the language of England before the English even rocked up. Then it was incorporated into England because of interactions with Rome, like missionaries.
Its OUR language.
Irish is just a made up language anyway, its basically just bastardised latin and germanic
All languages are made up.
not to the extent of irish, the Irish are less than 1k years old and invented most of their culture in the 18-19th century.
That’s every language ya goober
Gaelic doesn't even have correct pronunciations, Tyrion O'Hooligan from this village over here pronounces place names and vocabulary words differently from Patrick gayhearny in the next village two miles away so don't presume to fricking lecture anyone on the pronunciation of the names of made-up animals in your dead language with butchered orthography thanks
the irish can barely speak english, why would anyone put any effort into learning how to pronounce names from their dying tongue
>cait sith sounds like ket she
>medb sounds like mave
>scathatch sounds like ska hah
>gaelic sounds like garlic
what the frick is wrong with the irish?
this is what happens when you dont have a culture, you make up funny words
I still can't believe Scat Hatch is a real name
this kind of bullshit is what transliteration is for. I'm not learning an entirely new phonetics system for this
Right, it's why Bain Sith is spelt Banshee in English
Katshee
>you're just supposed to know it's Irish!
>no, of course nothing else in the game is, silly
It's not 1997 anymore.
>you're just supposed to know it's Irish!
He's saying that Cait Sith's name should have been spelled Katshee in the first place. He uses banshee as an example because the "correct" spelling of banshee is something like bain sith which is pronounced banshee. There was no real reason for Cait Sith's name be be in written in Irish, but it is forever pronounced Kate Sith now because of that.
chef boyardee is spelled that way because people couldn't pronounce boiardi right
Let's see how Japan likes it if a country pronounces pic as SAY-K. They'll shit their pants in anger too.
But, anon, Anglos pronounce it like saw-key. Still wrong, but come on.
>watching some youtuber mickyd
>see him seething in the comments because people make fun of how he cant pronounce English words
>crying about how England stole his language from him and english isn't his
Based British knew how to deal with the irish roaches
>person uploads a song in old middle English
>"irish" person immediately replies this is my culture.
i just called him Cat Sith, because hes a Cat
sith/her
Anglo-saxon culture is more interesting and soulful than Irish
SE did not invent the cait sith, they have no authority to dictate how it's pronounced. They are simply wrong.
Its their character. They can do whatever they want. They already changed Aerith's name.
cope and seethe irish subhuman
everyone is dunking on the irish but I thought cat sith was a scottish thing
theres a bit of confusion there because Irish and Scottish are both Gaelic speakers
I honestly thought Ganker was better than this after seeing all the moronic discussion about it on reddit. turns out Ganker is just reddit
The main difference is that most of Ganker are just shitposters, whereas the majority of redditors are actual dangerous sociopaths.
Anglo-saxon Old English and Latin the two languages of patricians.
this is just karma for the Irish never learning how to pronounce three after all this time, fricking nation of drunk morons.
holy kek
Its funny they can't pronounce think either. They say tink which is like a word for nonce in their country, So every time one of them says think they get in an argument.
my headcanon for this is that the character got sick of trying to correct people on the pronunciation and just stopped trying
This is just Square saying "Our fans are too stupid and fragile to be confronted with the fact that they've been pronouncing it wrong for 25 years, so we're just gonna let them continue being wrong."
Unfortunately said fans are SO stupid and fragile, they're likely going to confuse "We're not bothering to correct you" with "Hey, you we're right all along! Way to go!"
that is a lot of cope and seethe buddy
thanks for proving my point
are you shaking? squeezing your anime body pillow in rage?
Ireland is a footnote of world history, much like how America took over being irish, America will also take over your stupid names.
Kate Sith. Cry more homosexuals. How does it feel that all your homosexual gaelic knowledge did nothing but embarrass you?
why would anyone even waste time learning about a dead language, i mean really.
?si=uVeBLdvp-iLJQ_TD
for me it's https://www.youtube.com/watch?v=LbdJCMbCzkw
>disgusting accent
ew
>incels suddenly pretending like they care about gaelic
>pokemon fans pronounce half of the pokedex wrong and ignore the official pronunciation all the time
>final fantasy fans cry and shit their pants when they encounter a weird pronunciation
Ket Shee.
Oh shit, a Culdcept poster. Nice
>speak with a lisp
>speak like a moron
i don't get it
why do you guys prefer ugly characters?
He's a dark lord of the sihth
>devs spend 20 years saying it's aerith
>this is fine, it's obviously aerith
>devs say it's kate sihth
>NOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO
Localizers are not devs
>americans bad
>for uhh pronouncing a made-up name the way its spelt.
yeah okay
i actually knew how the irish pronounced for a long time just refuse to use it because the irish are the lowest race on earth
i'm Irish, and this is honestly the first time I've felt something like racism. I know and understand how the black people feel like whenever I called them the N word. it's like being slapped in the face.
I'll never say the N word again. I understand now: racism isn't funny.
no you don't you lying homosexual. Irish are the most racist people on earth
Arkansas
Tide us
protip: as someone who has studied the Irish and interacted with them irl
Avoid them like the plague.
Avoid Irish surnames
Avoid people that identify as irish
Avoid Irish culture
Avoid Irish language
Avoid Irish books
Avoid Irish movies
Trust me your life will improve.
26+6=1
So whenever yurostanis and canucks seethe they can only think of burgers, no matter what the context. Good to know!
>I finally get to have my "IT'S PRONOUNCED AERIS NOT AERITH" moment but it's for fricking Cait Sith
I say Aerith, but I also say Ket Shee.
>I say Aerith
Sorry to hear that
>but I also say Ket Shee
But it's terminal.
english is a dogshit language ruined by the french, we should all be speaking german
You don't pronounce Scáthach as scat hatch, do you?
NOOOO THATS THE WRONG, IM SO MAD IM NOT STREAMING TONIGHT AND POSTING ON TWITTER HOW THAT WAS THE JOKE ALL ALONG, DONT TELL ME IM A FAKE FAN BECAUSE I WAS WRONG ALL THIS TIME, I LOVE FF7
...But that's how he was saying it anon. You're not even able to do the joke right.
Max is a proponent of the “Kate Sihth” pronunciation tho
what a moron, it's like apples and oranges. The name Cait Sith (cat shi) is literally taken from irish/scottish folklore
Always funny when weebs show how little they understand Japanese. Cloud is romanised as "kuraudo".
have a nice day
when I watched his Rebirth video and heard him pronounce Cait Sith like how it looks. wtf doods I thought he was a big fan?
"Kate Sith" just sounds moronic. At least "Ketshee" sounds like a cute cat's name.
>"Kate Sith" just sounds moronic
Beats the frick out of Aerith.
Aerith sounds good.
Not in English.
God I fricking hate everything related to ff7 outside of the original release.
It's so fricking moronic.
i really wish japanese would stop using irish words. They don't seem to understand English speakers give zero fricks
For a huge company like SE, it baffles me they never bothered to google a pronunciation for such a thing all these years.
>open up Persona 5
>equip Cait Sith from the persona compendium
>have Joker switch to Cait Sith in battle
>"Kate Sihth!"
It's canon, now shut the frick up.
He's voiced by a moronic American. In SMTV Fionn literally calls himself "Fee On" instead of "Fin"
Speaking of mispronounced names. Tekken 6 announcer with Hwoarang ironically saying it as "How Wrong"
(A)Eris = Goddess of Discord
(A)Erith = some town in London.
that's how I always said it. was this controversial?
While we're at it: dunn-scathe, and scat-hatch.
FFXIV is still unironically calling Venus """Venat""". Final Fantasy translations have always been bottom of the barrel.
>Venat
From FF12? There's Ocuria in XIV?
Cat Shee gays, do you also pronounce Aerith as Aerhee? No of course you don't you fricking morons
No, you pronounce it as "Aeris"
Who the frick says "aerith"? Lisping homosexuals?
Aerith is エアリス
Cait Sith is ケット・シー
Stop being so American.
Why do morons think this is an equivalent? Cait Sith is pronounced exactly how they say it in fricking Scotland you moron, it's not even about Japanese translations you complete utter moron
You can’t have a game with a character whose name is literally pronounced as cat shit. You just can’t anon. Take the L and move on.
I have never seen aynone argue about this ever nor would I assume a Jap game to have potato Black person pronunciation in it, nor will I say it that way because frick Ireland and frick Scottland. They can gaelic my balls.
Actually nips also pronounce the S wrong when it's before I. But yeah, frick them, it's just plain and simple sith in English.
Is this not considered cultural appropriation because it's caucasian?
Its pronounced whatever way they say it is. Ireland doesnt exist in FF7 land and nobody gave a frick until now just so that they can argue over it.
>japs take celtic figure
>translate phonetically
>english use the celtic name
>kids read it as it's spelled
>grow up never hearing it out loud
>insist on wrong pronunciation instead of looking it up
YA MISPRONOUNCIN'
SHOVELWARE PRODUCIN'
STUDIO TANKIN'
Zoomers can't enjoy anything without it being dumbed down first, honestly.
Considering how terrible the FF7 translation was it makes you wonder why the frick they bothered spelling it 'Cait Sith' instead of just Cat Sid or whatever. Original name was just essentially Cat Fairy anyway. Insisting on a particular spelling of a word from hundreds and hundreds of years ago would be moronic.
When are they going to fix all the other names? It's not Lockhart, it's Rockheart. It's not Barret, it's Bullet. It's not Sephiroth, it's Sefiros.
>*angrily fixes bow tie*
>CAT SHIT
>Kate
Are they fricking moronic? It's ケット, it should be Cat.
Cat Shit is the proper way because he's fricking garbage and the prime vector of toxoplasmosis which you need to have to get over the fact that he sucks.
his gameplay looks fun
This is anti-Scottish cultural appropriation and I'm violently appalled!
>anti-Scottish.
Despite the fact that he’s actually got a Scottish actor…unlike his previous va’s
>cultural appropriation.
Ah yes, over a dumb cat robot and it’s fake name inspired by a fake cat fairy…the horror!
?si=5FuXZd5nzqwSGJ5G
From what I understand of this situation, this is just another example of American localizers being incompetent/moronic. So it's not really a big deal if you just play games released with Japanese dubs and translations.
>Japanese character
>translated into American English
>B-BUT WHY ISN'T IS IN GAELIC
None of you are genuinely this stupid, right?
>name is written exactly the same as it is in Gaelic
>:'( it's ket shee chudcels
If pronouncing Cait Sith the English way can “Kill” the Gaelic language…then maybe it deserves to die out because it’s apparently too easy to do so.
Earisu
imagine not pronouncing it as KOT SIDE and then throwing gang signs
It's actually pronounced Kit See. The 'e' instead of 'i' and addition of the 'h' after 's' is a common mistake when approaching gaelic with modern sensibilities.
I don't care, I and everyone else will continue to say Kate Sith and there is nothing you can do about it
I'm Irish and I've always said Kate Sith
For such an irrelevant country, which for the record we indisputably are, we also seem to cause no shortage of seethe in spite of our general unimportance. Unless it is just the one shitposter itt